‚nach Französischer Art‘ – Benjamin Alard, Cembalo

Benjamin Alard spielt François Couperins Huit Préludes et une Allemande aus dem berühmten Lehrwerk L’Art de toucher le clavecin, Les Barricades mystérieuses aus dem Sixième Ordre, drei Pièces von Armand-Louis Couperin, Johann Sebastian Bachs Ouverture nach Französischer Art (BWV 831) und die Französische Suite Nr. 5 in g-Moll (BWV 816).

«… Uebrigens kannte Bach Couperin’s Werke und schätzte sie so wie die Werke mehrerer französischer Claviercomponisten aus jenem Zeitraum, weil man eine nette und zierliche Spielart aus ihnen lernen kann. Doch hielt er sie auch für zu geziert, weil ein allzu häufiger Gebrauch von den Manieren darin gemacht wird, so daß fast keine Note von ihnen verschont bleibt», schreibt Johann Nikolaus Forkel in seiner Monografie Ueber Johann Sebastian Bachs Leben, Kunst und Kunstwerke, Leipzig 1802.

Benjamin Alard präsentiert die französische Kompositionskunst, wie sie von François Couperin in L’Art de toucher le clavecin exemplarisch ausgeführt und wie sie von Johann Sebastian Bach adaptiert wurde: Das Original und seine Elaboration.